Balkan macht Theater - Balkan igra na mostu - Ballkani shfaq teatër

15.5.07


Virus Balkanteatra stigo na Kosovo!

Sta li im je to na jezicima? Izgleda jako prelazno! Ali tko se nebi zelio zaraziti sa takvim virusom? -Pravi te sretnim, povezuje mlade i kulture Balkane, donosi nova prijateljstva i moras se neprestano smejati!
Uz to ta "bolest" pruza posebnu energiju kad se treba na primjer organizovati izlozba. Tako su nam nasi ucesnici bili od velike pomoci, kad smo izlagali pocetke "Balkanteatra".
Jedno veliko hvala na ovom mjestu Njemackom Veznom Birovu u Pristini, kojeg mozemo predstaviti kao naseg partnera na Kosovu!

Balkanfieber im Kosovo ausgebrochen!

Den Zungen der abgebildeten Personen nach zu urteilen, handelt es sich um ein äußerst gefährliches Virus. Doch nahezu jeder würde sich gerne damit infizieren wollen! -Es macht fröhlich und bringt junge Menschen und Kulturen zusammen. Weitere Nebenwirkungen sind die Entstehung von neuen Freundschaften und permanentes Lachen! :-)
Außerdem verleiht es besondere Kräfte, wenn etwa eine Ausstellung organisiert werden soll. So waren uns die TeilnehmerInnen aus Prishtina eine große Hilfe, als wir die Anfänge des "Balkantheaters" im Kosovo multimedial präsentierten.
Ein herzliches Dankeschön an dieser Stelle auch an das Deutsche Verbindungsbüro in Prishtina, das wir als Partner von "Balkan macht Theater" im Kosovo präsentieren dürfen!

1 Comments:

Post a Comment

<< Home